tag:blogger.com,1999:blog-54453324677877617702011-07-08T04:17:41.313-07:00jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.comBlogger121100tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-6979270033180304572010-03-28T12:09:00.000-07:002010-03-28T12:56:47.182-07:00何か最近この曲よく思い出しっている。<br /><br />森山直太朗、生きてることが辛いなら。<br /><br />この曲が披露した時大きく話題になった。その問題の歌詞が露骨過ぎていろいろと責められたという。まあ、僕としてとても共感がある歌詞だ。とくにさいしょからの三句すごくすばらしいと思う。じつは正面的な歌詞だが...<br /><br />生きてることが辛いなら<br /><br />歌手：森山直太朗<br />作詞：御徒町凧<br />作曲：森山直太朗<br /><br />生きていることが辛いなら<br />いっそ小さく死ねばいい<br /><br />恋人と親は悲しむが<br />3日も経てば元通り<br /><br />気が付きゃみんな年取って<br />同じとこへ行くのだから<br /><br />生きているのが辛いなら<br />わめき散らして泣けばいい<br /><br />その内夜も明けちゃって<br />疲れて眠りに就くだろう<br /><br />夜に泣くのは赤ん坊<br />だけって決まりはないんだし<br /><br />生きていることが辛いなら<br />悲しみをとくと見るがいい<br /><br />悲しみはいつか一片の<br />お花みたいに咲くという<br /><br />そっと伸ばした両の手で<br />摘み取るんじゃなく守るといい<br /><br />何もないとこから<br />何もないとこへと<br />何もなかったかのように<br />巡る命だから<br /><br />生きてることが辛いなら<br />嫌になるまで生きるがいい<br /><br />歴史は小さなブランコで<br />宇宙は小さな水飲み場<br /><br />生きてることが辛いなら<br />くたばる喜びをとっておけ<br /><br />生きているのが辛いなら<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-697927003318030457?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-78502604231631484692010-02-26T02:01:00.000-08:002010-02-26T02:05:31.808-08:00<div align="justify">不想荒廢自己的網誌，但最近的生活著實乏善可陳，不如來聊聊唯一有點變化的煮飯好了。<br /><br />吉永史『昨日的美食』裡提及煮飯可以轉換心情（題外話，吉永史雖然以BL漫聞名，但她的作品其實不是那麼著墨於情情愛愛，而是日常生活的瑣碎小事，倒也有一番風味。不知道BL漫是什麼的不要問我XD）。誠然如此，畢竟煮飯也算一種創作的過程，但卻能更快速地得到結果，無怪乎許多家庭主婦以煮食為樂（這年頭是不是這樣就很難說了）。煮飯也算是我平凡生活中的一點心靈調劑吧。<br /><br />老實說，我煮飯的動力是嘴饞，不過那也是小時候的事情了（我還記得小時候第一次做的炒飯帶有淡淡的咖啡焦香…）。而現在煮飯的動力則是懶，因為懶得出門去買東西。對我而言，走出門比在家煮飯更耗費體力。那麼倒不如自己東拼西湊，倒也能弄出幾道像樣的菜色，而且口味也未必較外頭賣得要差。<br /><br />以下個人班門弄斧的拙見，如不贊同，也請鞭得小力一點。首先是油，油放得夠多，味道一定不會差到哪裡去（所以外面好吃的東西要小心了……）。再來是調味料，基本的調味料備齊了，口味就不至於會重複到。然後是最重要的『乾貨』，這真的超級好用，只要加了乾貨，味道就多層深度，而且只要加上一點就很有風味了。簡單的大概就是海帶，蝦米，扁魚乾，香菇等等。最後可以準備一些速食食品，搭配現有的食材做變化，要在40幾分鐘內煮完三菜一湯不是什麼大問題（還是說這樣太慢了？不過我有把準備食材的時間算進去就是了)。<br /><br />anyway，能夠算準讓家人吃完的量，並且有效率地消耗冰箱內的食材，的確是件小有成就感的事情，也難怪『昨日的美食』的主角那麼喜歡每天的煮飯時間了。<br /> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-7850260423163148469?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-79757484228219076332010-02-10T07:49:00.000-08:002010-02-10T07:58:56.951-08:00家，不該是個讓人放鬆的地方嗎？<br /><br />但只要父母同時在家的時候，氣氛總是劍拔弩張。<br />我不懂，人生有那麼多值得去做的事情，何必偏偏為了別人家的事情搞得自己烏煙瘴氣呢？<br /><br />或許該找個人傾訴一下，畢竟有太多話想一吐為快，但，誰又活該成為那個出氣包呢？<br /><br />本來今天預計做滿２０頁，如今卻只有２頁半的進度。<br /><br />算了，我就是這樣。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-7975748422821907633?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-29443779926467226552010-01-08T12:27:00.000-08:002010-01-08T12:28:29.161-08:00上次逛光南的時候, 湊巧發現少女革命DVD BOX在特價.<br /><br />原本一盒賣900左右的DVD BOX, 如今掉到只剩400多.(話說原本的代理公司木棉花也早就倒了, 我想應該要賣更便宜才是.)儘管家裡已經有了VCD盒裝版, 但終究還是無法與DVD的畫質相提並論.於是在購物衝動的驅使之下, 我把上下兩套一起帶回家.<br />記得當年率先播放少女革命的是中視, 現在想想, 在那個民風未開(!?)的年代,真虧中視感播這種題材大膽的動畫(儘管是在晚上十一點左右播放的就是了).賽璐落片與兼用卡早已成為時代的眼淚(兼用卡可能還不算),但總能勾人愁緒, 也讓人感慨, 現在的CG作畫固然細緻, 卻未必有如此深厚的內涵.<br /><br />好啦, 文藝青年時間結束XD.<br /><br />依稀記得日本在去年還是前年出了數位重製版的DVD BOX.今天邊運動, 邊看完1~3話後, 我又突然想起了這件事情.於是上網一查<a href="http://www.starchild.co.jp/special/utena/dvd.html">http://www.starchild.co.jp/special/utena/dvd.html</a>嗯...很好, 一盒要30K日幣-.-, 還分上下兩套~"~.而且印象中台灣沒有任何廠商代理重製版的DVD BOX,意思就是說要買只能買日版......嘖.<br /><br />只能說...隨緣啦XD.<br /><br />不過這DVD BOX還真是驚人, 下卷除了把劇場版收進去之外, 所有的特典都有,尤其是VIDEO國時期(宅專用術語)的音樂劇特典也有收! 一整個生火啊~"~.<br /><br />不過還是只能說...隨緣啦orz.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-2944377992646722655?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-500817611018715802009-11-15T01:20:00.000-08:002009-11-15T01:53:03.551-08:002009年はもうじき終わる。<br />今の僕は時々もし夢が叶わなければどうすればいいのと思う。<br />それはもう若くないのせいではないか、まぁ、また26だけとな。<br />そもそも僕の人生の選択肢はすくなかった、僕の世界も狭かった、<br />けれと欲しくて欲しくてたまらなかった事もある。<br />その夢がかなえるとき幸せになれるかどうか、僕にもわからない。<br />だが一度手に入れないと、それを一生知ることはしない。<br />そしてその一CCの夢は毒か薬か（覚醒剤かも）それは僕が自分自身で決めたい。<br /><br />なんかポエム的な感じ（苦笑い）。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-50081761101871580?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-75028769415914269652009-01-06T09:08:00.000-08:002009-01-06T09:13:52.997-08:00其實過得還滿愉快的.<br /><br />第一本書翻完了, 出書的話, 可以去出租店翻翻看, 看我翻得有多爛XD.<br />話雖然是這麼說, 不過我還是有拿到第二本書的翻譯, 這大概是因為有個資深翻譯罩的關係吧XD.<br />第二本也請多指教XD.<br /><br />我的右手小指指甲嵌進肉裡頭去的樣子, 指頭腫得跟無名指一樣大, 左右手放在一起比, 右手的小指指頭幾乎是左手的1.5倍大..., 有沒有什麼辦法可以消腫阿@@.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-7502876941591426965?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-50663069256539968902008-10-21T08:59:00.000-07:002008-10-21T09:11:15.797-07:00今天終於入手了要翻譯的書イコノクラスト,作者是曾經寫過廢棄公主與神曲奏界等作品的榊一郎,這本在日本好像快要出完了,可是我現在要翻的是第一集...<br /><br />稍微翻了一下,好像是有點要命的書XD,專有名詞非常之多噢,書的附錄還有專有名詞的解釋集.<br /><br />第一集最主要就是要讓イコノクラスト啟動,還有介紹世界觀,主線劇情似乎沒有很大的進展,希望可以很順利地翻完,只是日文小說真的寫得很迂迴,句子都要好好想一下才能打,要不然會變成很奇怪的文章.<br /><br />如果順利出書的話請多捧場XD,輕小說都不貴的XD.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-5066306925653996890?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-50775973194455736262008-10-13T11:39:00.001-07:002008-10-13T12:04:15.338-07:00*警告標語* 抽煙有導致心血管疾病的可能性,婦女抽煙有造成胎兒畸形的危險性.<br /><br />雖然在日本買了兩包香菸,但實際體驗到真正抽煙的感覺,卻是在部隊裡的那段時間.<br /><br />第一包讓我抽到有暈感的是藍色dunhill,0.6mg,大概是因為第一次真正感受到煙吸進肺裡,這種標準尼古丁含量的煙,只抽了一隻就讓我有種飄飄然的頭昏感,在暈眩之餘又有種神志清楚的感覺,這時我才體會到為什麼會有大煙槍這種人存在.<br /><br />接著陸陸續續抽過的有藍色Marbolo 0.6mg,vogue 0.6mg,深藍色dunhill 0.7mg,黑色black devil 0.8mg,還有日本買回來那包叫DJ Mix 0.6mg哈密瓜口味的煙.<br /><br />講一下感想好了,這幾種裡面我覺得不好抽的有藍色Marbolo,藍色dunhill,黑色black devil,藍色Marbolo煙太過嗆喉,藍色dunhill則是有種塑膠感,不知道是不是因為濾嘴的關係,而黑色black devil則是當煙快抽完的時候濾嘴會變型,而且煙味有種濃濁感,有濃濃的奶味XD.<br /><br />另外三種抽起來都滿順的,深藍色dunhill就沒有藍色dunhill那種塑膠感,而且味道也比較深沉,煙捲上有很漂亮的花紋.DJ Mix那款則是有點像涼煙,不過抽起來還是有點感覺,這三種裡面我最喜歡vouge了,雖然這款算是女性用涼煙(吧?),煙捲本身大概比一般煙捲細了2/3,不過抽起來很順也滿涼的,雖然量少,不過還是感覺得到那0.6mg的尼古丁.<br /><br />心情很煩的時候抽煙真的可以紓解一下壓力,不過我都會跑到沒有人的地方去抽,要害就害自己就好了,等到生命到了一定的階段,我應該就不會再抽了.<br /><br />最近工作真的很難找,履歷放在奴隸銀行上那麼久都無聲無息的,我投了跟我們研究室關係密切的傳產,到目前為止都快兩個禮拜了還是沒有面試通知,我想應該是希望渺茫,今天又投了一家華寶,不過其實我有點厭倦面試的那段時間,感覺就像是一個活生生的標靶讓人去打,乾脆去考公務人員算了?<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-5077597319445573626?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-12200942902915172132008-10-13T11:17:00.000-07:002008-10-13T11:38:31.928-07:00今天把10頁的日文輕小說原文翻完了.<br /><br />這是透過我哥的責任編輯找到的試譯,如果試譯結果順利的話,之後可能可以得到翻譯的CASE.<br /><br />雖然不是第一次看日文小說,不過要翻成通詞達意的中文這倒是第一次,直接看要懂意思是很簡單,不過要翻成中文就有點難度了,因為日文書寫的斷句,結構組成等等都跟我們常用的中文相差很多,因此翻成中文的話有時需要一些適度的改寫,要不然照著翻會看不懂,只能說我盡力了,結果就交由上天去決定吧.<br /><br />上網查了一下,發現我試譯的這本輕小說排在10月的預定出書表中,也就是說編輯校稿那邊有現成的範本可以比對我的試譯文,哈哈,只希望不要錯得亂七八糟就好.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-1220094290291517213?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-79820648851627226412008-10-08T00:07:00.000-07:002008-10-08T07:07:14.264-07:00測試ok<br /><br />雖然可以po新文章,可是blogger警告頁面還沒有消失- -,我還真想問問看辜狗的人員,他們到底是用哪一點評定他人blog有spam嫌疑的- -,算了,反正我已經送出檢視要求了,聽說是兩個工作天齁?<br /><br />目前找工作無進展,就連我同學工作的那家新竹傳產也無聲無息的,不是說有看到我的履歷嗎QQ,都快過一個禮拜了說orz,想想退伍到現在也快過一個月了,雖然我不覺得一個月之內沒找到工作很廢,可是呆在家裡實在是太無聊了...,想找點事情來做.<br /><br />真想做SOHO族阿...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-7982064885162722641?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-14102500699192050342008-10-04T12:16:00.001-07:002008-10-04T12:33:49.764-07:0010月2日,台達電桃園一廠約了我去面試.<br /><br />其實我還滿緊張的,畢竟是第一個面試,而且還要考相關筆試,都當了一年兵荒廢了腦袋整整一年之久,很難相信自己能考出什麼好成績.<br /><br />面試當天我6點就起床了,然後搭8點的自強號上桃園,抵達桃園都已經12點出頭了,憑著Yahoo知識家提供的交通方法,繞道桃園火車站後站搭客運,到桃企生活廣場之後沿著大誠路走,轉興邦路就可以了.<br /><br />我是下午1點到的,馬上就進行長達兩個半小時的筆試- -""",考的內容有英文,邏輯測驗,性向測驗,專業科目等等,感覺筆試內容沒有很難,事實上後來面試主管翻考卷的時候,我偷瞄到的成績似乎也不會太差.筆試後緊接著是接近一個小時的面試,只有一位主管跟我面試,主管人很好,也沒有提出什麼太尖銳的問題,我發問的時間還比較多.<br /><br />面試結束主管問我是怎麼來的,我就跟他講從Yahoo知識家查來的路線,他對這個路線有驚訝到,因為從桃園一廠到火車站的距離並不遠,走路大概10分鐘就可以到了,感謝他指示我這條路線,要不然加上等公車的時間可能要花上半小時吧...<br /><br />然後順道去新竹找JT,蟬伊吃晚餐,感謝他們陪我這個老人.<br /><br />面試結果會在10月中通知,生死不明.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-1410250069919205034?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5445332467787761770.post-3768596639191519582008-09-29T08:42:00.001-07:002008-09-29T08:54:22.395-07:00<p align="left"><span style="font-family:Arial;">my blog正式啟用啦,學生時代用BBS打下生活的點點滴滴,但是這個世界上大多數人都是用blog,我也不免要媚俗一下.</span></p><p align="justify"><span style="font-family:Arial;">最近正要開始找工作,在104跟1111這兩間著名的奴隸銀行貼上了簡歷,可是到目前為止,除了高效率的壽險業之外,沒有半間科技業的面試找上門,難得我都有要去當奴隸的心理準備了說...雖說我履歷也才放不到幾天就是了.</span></p><p align="justify"><span style="font-family:Arial;">其實我很想拖到11月才找工作,畢竟一開始工作就不知道有沒有機會可以去AYU的演唱會,但是看著週遭的退伍弟兄們一個個找到了工作,一種危機感也油然而生,再說若是我到外縣市去工作,勢必得留一些錢作為房租跟生活費,這樣一來當兵存下來的錢看來也不敷使用,窮人家的悲哀阿.</span></p><p align="justify"></p><div align="left"><span style="font-family:arial;">Anyway,希望以後一切順利,最好是中個10億威力彩可以環遊世界XD.</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5445332467787761770-376859663919151958?l=kjbozvi.blogspot.com' alt='' /></div>jianyuhttp://www.blogger.com/profile/17306737496162314692noreply@blogger.com0